গন্তব্য নিউ ইয়র্ক

একটা উইলে লেখা, প্যারিস থেকে নিউ ইয়র্ক এক টানা উড়ে যে প্লেন প্রথম পৌঁছবে, তার জন্য দশ মিলিয়ন ডলার। সেই প্লেন বানিয়েছেন জো আর জেটের ইঞ্জিনিয়ার বাবা জ্যাক লেগ্রাঁ, স্ট্র্যাটোনেফ এইচ টোয়েন্টিটু। কিন্তু উইলের মালিকের ভাইপোরা চায় না প্রকল্পটা সফল হোক। আকাশ থেকে বোমা ফেলার চেষ্টার পর জো আর জেট প্লেন নিয়ে হ্যাঙ্গার ছেড়ে উড়ে যায়, ফেরার রাস্তা আর পায় না, নামতে হয় উত্তর মেরুর কাছে। প্রপেলার ভাঙা, চারদিকে বরফ, আর শিম্পাঞ্জি জকো আটকে পড়ে এক বরফের চাঁইয়ে। টিনটিনের স্রষ্টা অ্যার্জের আঁকা দু'পর্বের অভিযানের এটা দ্বিতীয় পর্ব। ওরা কি সময়মতো নিউ ইয়র্কে পৌঁছতে পারবে?